Cubs
4
Pirates
5
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | 10 | 2 |
| Pirates | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 8 | 1 |
Chicago Cubs
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bobby Hill, 2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Bellhorn, 2B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Roosevelt Brown, CF | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Antonio Alfonseca, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sammy Sosa, RF | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Hee-Seop Choi, 1B | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Angel Echevarria, LF | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kevin Orie, 3B | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Alex Gonzalez, SS | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Mahoney, C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chris Stynes, PH | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Joe Girardi, C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Carlos Zambrano, P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Chad Hermansen, PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Juan Cruz, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Joe Borowski, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Moises Alou, PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Corey Patterson, PR-CF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | GO | FO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carlos Zambrano | 6.0 | 4 | 3 | 1 | 3 | 4 | 26 | 2 | 0 | 1 | 10 | 4 |
| Antonio Alfonseca (L) | 0.1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Juan Cruz | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Joe Borowski | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Pittsburgh Pirates
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pokey Reese, 2B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Abraham Nunez, SS | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Lincoln, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Adrian Brown, PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Brian Boehringer, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Sauerbeck, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jason Kendall, C | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Brian Giles, LF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Aramis Ramirez, 3B | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Kevin Young, 1B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Armando Rios, RF | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Benjamin, PR | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tony Alvarez, CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Salomon Torres, P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jack Wilson, SS | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | GO | FO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Salomon Torres | 5.0 | 7 | 2 | 2 | 2 | 2 | 23 | 1 | 0 | 1 | 5 | 6 |
| Mike Lincoln | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 |
| Brian Boehringer | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Sauerbeck (W) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
81° overcast • Wind blowing out to left field at 1mph • 2 hours, 38 minutes • 22,299 at PNC Park