Pirates
4
Cubs
2
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pirates | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 |
| Cubs | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 8 | 0 |
Pittsburgh Pirates
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chad Hermansen, CF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Adrian Brown, PH-CF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Warren Morris, 2B | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Jason Kendall, C | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Brian Giles, RF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kevin Young, 1B | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wil Cordero, LF | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Pat Meares, SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Luis Sojo, 3B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Todd Ritchie, P | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Sauerbeck, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Garcia, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jason Christiansen, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| John Vander Wal, PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Williams, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | GO | FO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todd Ritchie (W) | 7.1 | 8 | 2 | 2 | 1 | 8 | 29 | 1 | 0 | 2 | 8 | 3 |
| Scott Sauerbeck | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Garcia | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jason Christiansen | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Williams (S) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Chicago Cubs
| Batter | AB | R | H | RBI | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | SB | CS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Young, 2B | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Ricky Gutierrez, SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Grace, 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sammy Sosa, RF | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Henry Rodriguez, LF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Glenallen Hill, PH-LF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Willie Greene, 3B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Brian Williams, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kyle Farnsworth, P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Nieves, PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jeff Reed, C | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Damon Buford, CF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kevin Tapani, P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Shane Andrews, PH-3B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | PA | 2B | 3B | HR | GO | FO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Tapani (L) | 7.0 | 6 | 4 | 4 | 1 | 6 | 29 | 2 | 0 | 2 | 6 | 9 |
| Brian Williams | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Kyle Farnsworth | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
2:20pm local start • 78° sunny • Wind blowing out to center field at 15mph • 2 hours, 24 minutes • 26,689 at Wrigley Field